close

說收到當陪審員的傳票機率有多高呢?

 

 

似乎說高不高,說低也不低哩!

 

 

因為我的家人也收到過一封,

 

 

不過我的家人當時人不在美國,

 

 

加上傳票上會標註若不回覆,可能你會收到罰款,

 

 

因此我家老佛爺是一定會記得趕緊回覆,

 

 

本以為是美國公民才會收到這當陪審團的義務,

 

 

結果竟是只要擁有美國駕照,

 

 

就有機會收到這當陪審員的傳票哩!

 

 

 

 

 

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

逃避陪審員義務 愈來愈困難


記者王善言洛杉磯報導

March 05, 2011 06:00 AM | 3545 觀看次數 |  | 27  | 電郵給朋友 | 打印

不少人對收到法院陪審員傳票感到頭痛,雖有企業提供員工一至數日陪審團員公假,也有企業照常支付薪資,仍有人認為到法院報到擾亂生活作息,很不情願。律師及法院發言人說,擔任陪審團員是公民應盡義務,若有事無法在傳票指定的那周出庭,應要求延後,不能置之不理。


洛杉磯高等法院官員指出,法院傳票參考選民登記及加州汽車管理局(DMV)資料。合法居留加州人士雖不是美國公民,只要有駕駛執照,一樣會收到傳票。


他表示,不管收件者是否公民,都要依照傳票指示回覆,不可置之不理。若是公民,只要瞭解基本英語,並被要求在傳票指定日出庭,就必須出庭,否則將收到制裁傳票,法官有權施以最高達1500元罰款。


橙縣高等法院公關李維斯基(Carole Levitzky)說,如果傳票收信人住在國外,並非美國公民,收信的本地友人應在傳票A部分問卷,選擇當事人並非美國公民的選項,然後於G部分簽名、寫上日期,註明雙方關係,將問卷寄回法院。


律師周正烜說,陪審團員傳票是來自法院的正式文件,不能等閒視之,否則將被制裁,建議不要輕易挑戰這項制度。


事實上,若有機會擔任陪審員,體會與台灣、中國大陸都不同的美國司法制度及民主價值,也是不錯的經驗。


陳先生住址被多名留學的非美國公民親友借用,他說,若收到給親友這類傳票,最快速解決方式是透過傳票上的電話替當事人登記。由於電話自動系統會問當事人在A部分的問卷答案是否都在紅圈圈內,如果不是,即自動失去陪審團員資格。


若填寫紅圈圈內答案,意味當事人是美國公民,有能力讀及瞭解基本英文,為當地居民,至少18歲,未被定罪過,也未在當兵等,就有資格參加陪審員遴選。


陳先生說,過去尚可用財務困難做不當陪審員藉口,現在若以此為理由,須註明年收入及家庭每月開銷。若以公司不付陪審團員員工薪資做理由,須提具公司證明。也因此不願出任陪審員者,在檢辯律師遴選陪審團員時,故意表示自己很有偏見,如特別討厭或同情警察,都是被淘汰的要訣,已是公開祕密。




Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 逃避陪審員義務 愈來愈困難

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


不回應陪審團通知 罰1500元







記者王善言洛杉磯報導

March 05, 2011 06:00 AM | 6949 觀看次數 |  | 33  | 電郵給朋友 | 打印





洛杉磯居民蘇玉成今年1月收到洛杉磯高等法院傳召他擔任陪審團員的傳票,由於工作太忙,未在收到傳票後五天內依照指示電話登記為陪審團員候選人,後來完全忘掉這件事,近日他收到上面寫著「制裁」(Sanctions)字樣的法院傳票,才發現事態嚴重。


傳票指出,法院紀錄顯示,他未依照加州民事法209(b)規定回應,現在通知他可能因此被罰款,希望儘快在30天內持該傳票到法院報到。若再置之不理,將面臨強制性聽證會,最高可被罰1500元。


阿罕布拉梁先生在收到寄給姪子的類似傳票,以為姪子不住美國,也非綠卡持有人或美國公民,沒資格出任陪審團員,便擅自將傳票丟垃圾桶。之後又收到提醒其姪子回應、明信片形式的法院傳票,再度不予理會。後來又收到制裁傳票仍未回應,近日收到傳召他姪子參加強制性聽證會傳票,才慌起來。


他透過傳票上的法院電話打過去詢問,法院職員官腔官調地表示,必須由他姪子親筆簽名去信表示自己並非綠卡持有人,也非美國公民,沒資格擔任陪審團員才能結案。他以姪子遠在台灣,不方便拿到簽名,要求對方給一個快速解決方法,仍獲同樣答覆。後來他要求與對方長官說話,這次被告知既然傳票收信人不住在該址,應將傳票退給郵局,再退回法院。


梁先生說,姪子之前來美讀研究所,考過駕照,並登記使用他的地址,不知是否因此收到陪審員傳票。


亞凱迪亞市張先生說,在美土生土長的成年女兒過去收到這類傳票,都因學校功課忙碌置之不理,結果也沒事。但這一、兩年來法院改弦易轍,繼續寄來傳票,不理睬顯非應對之道。


雖然目前在上班的女兒反映,有同事因不理會該類傳票,被迫出席強制性聽證會,並以未收到傳票答辯,後來被法官採信未罰金。但也聽說近日有法官以法院至少寄出三張傳票,怎麼可能一張都未收到拒絕接受當事人理由,處以近千元罰金。


張先生說,法院近來對陪審團員遴選過程改進很多,只要傳票註明的出庭日期前一天依規定致電800免費電話,鍵入傳票上陪審員識別號碼及別號(PIN No.),就會被告知是否須出庭。如果第一天不須出庭,當晚7時後須再致電,電話自動系統會告知第二天是否須出庭。有不少人一連五天都被告知不須出庭,如此12個月內將不會再收到傳票。若收到,可要求法庭豁免陪審團員責任。




Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 不回應陪審團通知 罰1500元
arrow
arrow
    全站熱搜

    ninimama 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()